taking-up slack in cables or hoses anchored to storage devices中文什么意思

[作业 运输] 固定在存储装置上的缆索

• slack cables switch:    钢绳松弛开关; 钢绳松驰开关
• slack storage:    备用存储器; 松弛存储器
• slack up:    减弱, 放松